Christmas Market on Piazza del Campo

Torna a Siena il Mercato nel Campo, sabato 5 e domenica 6 dicembre.

Troverete più di 150 banchi nella storica Piazza del Campo per poter apprezzare i migliori prodotti gastronomici e artigianali della città. Un tuffo nel Trecento tra storia e prodotti d’eccellenza.

mercato2La particolarità di questo mercato è quella di rievocare il mercato grande che si svolgeva nel Medioevo. Saranno presenti le varie arti medievali: oreficeria, ceramica, lavorazione di pellame, sartoria, antiquariato, restauro, lavorazione di lane e tessili, vetreria, cristalli e ancora l’arte del forno in ogni sua forma, dal vino all’olio, dal caffè ai salumi, le birre, le cioccolate e i mieli. Ci sarà davvero di tutto e di più! Un lungo elenco di “arti e mestieri” frutto di antichi saperi e tradizioni artigianali.

Sarà poi presente un'altra iniziativa, chiamata “Vinarte – arte musica e degustazioni”. Sarà aperta per il pubblico del Mercato nel Campo fino alle ore 22 e si troverà negli spazi sotterranei dei Magazzini del Sale, arricchiti per l’occasione da un percorso sensoriale tra degustazioni di pregiati vini del territorio senese e musica degli allievi di Siena Jazz e del Conservatorio Rinaldo Franci

Inoltre, nell’area di fronte al Palazzo Pubblico si potranno trovare laboratori agroalimentari dedicati a pane, pasta, formaggi e salumi, mentre nella zona del Casato di Sotto che si affaccia su Piazza del Campo verrà allestito un angolo dedicato ai mestieri e agli attrezzi agricoli, con laboratori anche per i bambini. A finire, le proposte “Dal Mercato nel Campo alla tavola – nutrendo il pianeta”, con piatti legati alla tradizione gastronomica senese, che i cittadini offriranno al pubblico durante i due giorni.

Anticipazioni ed approfondimenti sui temi e sul programma saranno disponibili giorno per giorno fino al 6 dicembre su Facebook "Siena - Mercato nel Campo"e su Twitter @mercatonelcampo

Glossary

oreficeria = goldsmithrymercatolana

ceramica = pottery

pellame = leather goods

sartoria = tailoring

restauro = restoration

tessili = textile

vetreria = glass art

arti e mestieri = arts and crafts

drappellone = palio banner

attrezzi agricoli = agricultural tools

 

 

 

 

Follow us

Scuola Leonardo da Vinci Siena

The Scuola Leonardo da Vinci is situated in the Heart of the Old City of Siena, just a short walk from the famous Piazza il Campo. From our school you can reach the most famous squares and sights in a few minutes' walk.



Follow us

Latest posts by Scuola Leonardo da Vinci Siena (see all)