porcellino statue with florence in the background

L'affascinante leggenda del Porcellino

Firenze, città d'arte e di storia, custodisce tra le sue vie e piazze tesori inestimabili. Un capolavoro rinascimentale, meno celebrato ma non per questo meno amato, è Il Porcellino, la fontana in bronzo che da secoli accoglie visitatori e fiorentini ed è attualmente situata di fianco alla Loggia del Mercato Nuovo. 

Le Origini del Porcellino

Il Porcellino è in realtà un cinghiale. La statua in bronzo che ammiriamo oggi è una copia realizzata nel XVII secolo da Pietro Tacca, il cui originale è un marmo, copia romana di un'opera ellenistica.

La statua fu commissionata da Ferdinando II de' Medici e originariamente era destinata a Palazzo Pitti. Solo successivamente fu collocata sotto il portico del Mercato Nuovo, che è anche noto come Mercato del Porcellino.

Rito Propiziatorio e Curiosità

Il Porcellino è diventato famoso per il suo rito propiziatorio. La tradizione vuole che, per assicurarsi fortuna e un ritorno a Firenze, si debbano compiere, in ordine, questi gesti:

  1. Strofinare il naso del cinghiale per lucidarlo;
  2. Inserire una moneta nella bocca del Porcellino;
  3. Lasciar cadere la moneta oltre la grata sottostante.

Se la moneta cade nella grata, la fortuna è assicurata! Altrimenti, si dovrà riprovare.

Un'altra curiosità riguarda il soprannome "Porcellino". Questo appellativo popolare deriva dalla somiglianza della statua con i maialini domestici, più che con i cinghiali selvatici.

Dove trovare l'originale?

La statua originale in bronzo di Pietro Tacca, per proteggerla dal tempo, è conservata al Museo Bardini di Firenze. Una copia è esposta anche al Museo di Palazzo Pitti.

Un consiglio:

Visita il Porcellino la mattina presto o la sera tardi per evitare la folla e goderti  così un'esperienza più vera. Non dimenticare di scattare una foto ricordo e di esprimere un desiderio mentre strofini il suo naso!

Il Porcellino nel Mondo

La popolarità del Porcellino ha varcato i confini di Firenze, con copie della statua in diverse città del mondo, tra cui Sydney (Australia), Monaco di Baviera (Germania), e perfino una versione più piccola a Cedarhurst, New York. 

Il Porcellino è molto più di una semplice fontana. È un simbolo di Firenze, un portafortuna, un'attrazione turistica e un'opera d'arte che continua ad affascinare visitatori di ogni età.  Il Porcellino rimane un simbolo iconico di Firenze, un'attrazione da non perdere per chiunque visiti questa città ricca di storia e cultura.

Vieni a scoprire la nostra scuola per vivere a Firenze e imparare l'italiano in questa splendida città!

Follow us

Scuola Leonardo da Vinci Florence

The Scuola Leonardo da Vinci is situated in the Heart of the Old City of Florence near Piazza del Duomo. From here you can reach the most famous squares and sights in a few minutes' walk.



Follow us